Apprendre l’anglais peut se faire de nombreuses manières : cours en ligne, applications, immersion linguistique ou méthodes autodidactes. Parmi les solutions les plus connues, la méthode Assimil en anglais occupe une place particulière.
Créée pour faciliter l’apprentissage des langues étrangères, cette méthode repose sur une approche progressive basée sur l’écoute, la lecture et la répétition de dialogues.
Dans cet article, nous allons voir comment fonctionne la méthode Assimil pour apprendre l’anglais, quels sont ses avantages, ses limites et comment l’utiliser efficacement dans votre apprentissage.
Qu’est-ce que la méthode Assimil en anglais ?Qu’est-ce que la méthode Assimil en anglais ?
La méthode Assimil en anglais est une méthode d’apprentissage des langues fondée sur le principe d’assimilation intuitive. L’idée centrale est d’apprendre l’anglais de manière naturelle, en s’exposant progressivement à des dialogues et à des structures linguistiques, plutôt qu’en mémorisant uniquement des règles de grammaire.
Concrètement, la méthode combine plusieurs éléments :
- des dialogues en anglais inspirés de situations du quotidien
- des enregistrements audio pour travailler la prononciation
- des traductions et explications grammaticales
- une progression structurée en plusieurs leçons
Chaque leçon introduit progressivement du vocabulaire, des expressions et des structures grammaticales. L’apprenant assimile ainsi la langue de manière progressive.
La méthode est particulièrement populaire auprès des apprenants autodidactes qui souhaitent apprendre l’anglais à leur rythme.
Comment fonctionne la méthode Assimil pour apprendre l’anglais ?
La méthode Assimil en anglais repose sur une progression en deux phases principales : la phase d’imprégnation et la phase d’activation.
La phase d’imprégnation
La première partie de la méthode consiste à s’imprégner de la langue. Pendant cette phase, l’apprenant :
- écoute les dialogues en anglais
- lit la traduction
- répète les phrases
- s’habitue aux sonorités de la langue
L’objectif est de développer une compréhension intuitive de l’anglais. Les règles grammaticales sont présentes mais restent secondaires par rapport à l’exposition à la langue.
Cette étape permet de se familiariser avec la prononciation, le rythme de la langue et les structures de phrases courantes.
La phase d’activation
Après plusieurs dizaines de leçons, la méthode introduit une phase plus active. L’apprenant est alors invité à :
- traduire des phrases
- reformuler des expressions
- utiliser activement le vocabulaire appris
Cette deuxième phase vise à transformer la compréhension passive en capacité à s’exprimer en anglais.
Combien de temps faut-il pour apprendre l’anglais avec la méthode Assimil ?
La plupart des ouvrages Assimil pour apprendre l’anglais proposent environ 100 leçons. Avec un rythme recommandé d’une leçon par jour, il faut généralement :
- environ 3 à 4 mois pour compléter la phase d’imprégnation
- 2 à 3 mois supplémentaires pour la phase d’activation
Cela représente environ 6 mois d’apprentissage régulier pour acquérir de bonnes bases en anglais.
Bien entendu, la progression dépend du temps consacré à l’apprentissage et de l’exposition à la langue en dehors de la méthode.
Quels sont les avantages de la méthode Assimil pour apprendre l’anglais ?
Une immersion totale dans la langue
Le principal avantage de la méthode Assimil est le plaisir d’apprendre. En se concentrant sur des situations de la vie quotidienne, la méthode offre une immersion dans une ambiance sonore et contextuelle.
Les enregistrements audio permettent de travailler la prononciation, l’intonation et la compréhension orale. C’est un point essentiel pour apprendre à comprendre l’anglais parlé.
Une flexibilité d’apprentissage
Destinée à divers profils d’apprenants, la méthode Assimil offre une grande autonomie. Contrairement aux cours magistraux qui suivent une progression rigide, elle vous laisse la liberté d’avancer à votre rythme.
C’est un bon moyen pour les personnes qui souhaitent apprendre l’anglais en complément d’autres cours ou d’un projet spécifique. Si vous êtes intéressé, nous pouvons vous guider sur la manière efficace d’apprendre l’anglais.
Des supports variés et complémentaires
Le mariage du livre et des enregistrements audio permet de travailler simultanément l’écoute, la lecture et l’expression orale. L’approche multimédia contribue à renforcer la mémorisation et la compréhension globale de la langue.
Comparaison avec d’autres méthodes : Focus sur Pimsleur
Méthode Pimsleur
- Approche auditive intensive
Contrairement à Assimil, Pimsleur se concentre exclusivement sur l’écoute et la répétition orale. Chaque leçon est conçue pour être suivie sans support écrit. Cela permet de développer rapidement la capacité à comprendre et à prononcer l’anglais à l’oral.
- Rythme et répétition espacée
Pimsleur utilise la technique de répétition espacée pour renforcer la mémorisation. C’est pratique si on souhaite assimiler rapidement le vocabulaire et les structures de base sans entrer dans les détails de la grammaire.
Points communs et différences
Pour vous aider à y voir plus clair, voici un tableau comparatif entre la méthode Assimil et la méthode Pimsleur :
| Critères | Assimil (Anglais) | Pimsleur (Anglais) |
|---|---|---|
| Objectif | Apprentissage global de l’anglais | Fluidité orale rapide |
| Approche | Lecture, écoute et exercices | Apprentissage oral intensif |
| Supports | Livre + supports audio. | Audio uniquement. |
| Méthode | Dialogues + explications grammaticales | Répétition espacée |
| Public cible | Apprenants souhaitant comprendre en profondeur la structure de la langue. | Apprenants cherchant à développer rapidement leur aisance à l’oral. |
Similarités entre les deux méthodes :
- Les deux visent à faciliter l’apprentissage autonome de l’anglais.
- Elles proposent un apprentissage progressif et structuré.
- La répétition joue un rôle clé pour renforcer la mémorisation et l’assimilation.
Selon vos objectifs personnels, l’une ou l’autre méthode, voire leur combinaison, pourra s’avérer plus adaptée.
Conseils pour bien utiliser la méthode Assimil en anglais
Pour tirer le meilleur parti de la méthode Assimil, certaines bonnes pratiques peuvent être utiles :
Étudier régulièrement
La régularité est essentielle. L’idéal est de suivre une leçon par jour pour maintenir la progression. Cela peut aussi être combiné à d’autres astuces pour apprendre l’anglais facilement.
Écouter plusieurs fois les dialogues
Les enregistrements audio sont un élément central de la méthode. Réécouter les dialogues permet d’améliorer la compréhension et la prononciation.
Répéter à voix haute
La répétition est la clé de la mémorisation. Ne vous lassez pas de réécouter et de répéter les dialogues, surtout si la prononciation vous semble difficile. Ce point est crucial pour progresser.
Compléter avec d’autres ressources
Le livre et les enregistrements audio sont complémentaires. Utilisez-les pour optimiser votre apprentissage. Utilisez également le contenu additionnel de certaines versions : exercice de grammaire ou de vocabulaire.
Pour progresser plus rapidement, il est conseillé de combiner la méthode avec différentes méthodes pour apprendre l’anglais :
- des séries en anglais
- des podcasts
- des conversations avec des anglophones.
Une dernière réflexion pour optimiser votre apprentissage
La méthode Assimil en anglais est une solution intéressante pour les personnes qui souhaitent apprendre la langue de manière progressive et autonome.
Grâce à ses dialogues, ses enregistrements audio et sa progression structurée, elle constitue une base solide pour comprendre l’anglais.
Toutefois, comme pour toute méthode d’apprentissage, les meilleurs résultats sont obtenus en combinant plusieurs approches et en pratiquant régulièrement la langue.
Pour aller encore plus loin, nous avons préparé une sélection des meilleurs sites pour apprendre l’anglais.
Articles similaires :
Boostez votre niveau avec un parcours sur-mesure
Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.
Une question ? Appelez-nous au 01 84 60 40 09.
