La maîtrise du vocabulaire anglais lié à l’achat est indispensable dans deux domaines bien distincts.
Dans la vie quotidienne, elle permet de :
- Faire ses courses ou du shopping,
- Comprendre les prix,
- Poser des questions en magasin,
- négocier une remise.
Dans le domaine professionnel, elle est essentielle pour exercer le métier d’acheteur. Ce dernier implique de :
- Négocier avec des fournisseurs,
- Passer des commandes importantes,
- Analyser des contrats,
- Suivre les tendances du marché dans un contexte international.
Maîtriser ce lexique permet de mieux communiquer, que ce soit pour ses achats personnels ou pour mener des transactions professionnelles.
Clic Campus propose une formation adaptée à ces besoins. Vous pouvez aussi télécharger une fiche PDF pour enrichir vos connaissances.
Voulez-vous progresser dès aujourd’hui ?
Les bases du vocabulaire pour faire du shopping en anglais
La connaissance du vocabulaire anglais achat est une nécessité dans le milieu commercial. Vous visitez souvent des magasins ou un centre commercial. Vous analysez un prix avant de décider d’acheter un produit.
Parfois, le prix est bon marché. Parfois, il reste élevé. Les vendeurs ajustent généralement leurs prix selon la demande. Ainsi, la maîtrise de ces mots facilite vos achats en anglais. De plus, comprendre ce lexique aide à choisir un service ou à négocier un prix.
Voici une liste des termes utiles :
| Anglais | Français | Prononciation |
| store | magasin | /stɔː(ɹ)/ |
| shopping mall | centre commercial | /ˈʃɒp.ɪŋ mɔːl/ |
| price | prix | /praɪs/ |
| cheap | bon marché | /tʃiːp/ |
| expensive | cher | /ɪkˈspɛnsɪv/ |
| list | liste | /lɪst/ |
| buy | acheter | /baɪ/ |
| sale | vente | /seɪl/ |
Les verbes indispensables pour faire des achats en anglais
Dans le commerce, on utilise de nombreux verbes pour parler des achats ou des ventes. Ces mots facilitent vos négociations et vos transactions. Ils aident à comprendre un prix ou à gérer une commande. En effet, un vendeur utilise souvent ces termes.
De plus, un acheteur doit savoir poser des questions. Il doit aussi expliquer ses besoins ou analyser un contrat. Ces verbes permettent ces échanges.
Ainsi, ce vocabulaire améliore votre service client. Il soutient aussi votre activité dans les magasins ou le centre commercial.
Voici la liste des verbes utiles :
| Anglais | Français | Prononciation |
| buy | acheter | /baɪ/ |
| purchase | acquérir, acheter (formel) | /ˈpɜː.tʃəs/ |
| shop | faire du shopping | /ʃɒp/ |
| spend | dépenser | /spɛnd/ |
| pay | payer | /peɪ/ |
| bargain | marchander | /ˈbɑː.ɡɪn/ |
| haggle | négocier le prix | /ˈhæɡ.əl/ |
| browse | flâner, regarder sans acheter | /braʊz/ |
| charge | facturer | /tʃɑːrdʒ/ |
| checkout | passer à la caisse | /ˈtʃɛk.aʊt/ |
| save | économiser | /seɪv/ |
| order | commander | /ˈɔː.də/ |
| add to cart | ajouter au panier | /æd tu kɑːt/ |
| return | retourner, rendre | /rɪˈtɜːn/ |
| refund | rembourser | /ˌriːˈfʌnd/ |
| exchange | échanger | /ɪksˈtʃeɪndʒ/ |
| trade | troquer, échanger | /treɪd/ |
| bid | enchérir | /bɪd/ |
| compare | comparer | /kəmˈpeə/ |
| discount | réduire le prix | /ˈdɪs.kaʊnt/ |
| borrow | emprunter | /ˈbɒr.əʊ/ |
| lend | prêter | /lɛnd/ |
| invest | investir | /ɪnˈvɛst/ |
| budget | budgétiser | /ˈbʌdʒ.ɪt/ |
| subscribe | s’abonner | /səbˈskraɪb/ |
| rent | louer (court terme) | /rɛnt/ |
| lease | louer (long terme) | /liːs/ |
| sell | vendre | /sɛl/ |
| resell | revendre | /ˌriːˈsɛl/ |
| price | fixer le prix | /praɪs/ |
| negotiate | négocier | /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ |
| finance | financer | /ˈfaɪ.næns/ |
| withdraw | retirer de l’argent | /wɪðˈdrɔː/ |
| deposit | déposer de l’argent | /dɪˈpɒz.ɪt/ |
| calculate | calculer | /ˈkæl.kjʊ.leɪt/ |
| afford | avoir les moyens de | /əˈfɔːd/ |
| waste | gaspiller | /weɪst/ |
| reimburse | rembourser | /ˌriːɪmˈbɜːs/ |
| owe | devoir (argent) | /əʊ/ |
| collect | encaisser, collecter | /kəˈlɛkt/ |
| tip | donner un pourboire | /tɪp/ |
| invoice | facturer | /ˈɪn.vɔɪs/ |
| scan | scanner | /skæn/ |
| swipe | passer (une carte) | /swaɪp/ |
| advertise | faire de la publicité | /ˈæd.və.taɪz/ |
| estimate | estimer | /ˈɛs.tɪ.meɪt/ |
| launch a product | lancer un produit | /lɔːntʃ ə ˈprɒd.ʌkt/ |
| give a discount | accorder une remise | /ɡɪv ə ˈdɪs.kaʊnt/ |
| rip off | arnaquer, surfacturer | /rɪp ɒf/ |
| succeed | réussir | /səkˈsiːd/ |
| deliver goods | livrer des marchandises | /dɪˈlɪv.ə ɡʊdz/ |
| overprice | vendre trop cher | /ˌəʊ.vəˈpraɪs/ |
| stock up | faire le plein, renouveler le stock | /stɒk ʌp/ |
| track an order | suivre une commande | /træk ən ˈɔː.də/ |
| ship | expédier | /ʃɪp/ |
Le vocabulaire de l’argent et du paiement en anglais
Le prix est une notion inséparable du milieu commercial. Chaque acteur doit comprendre ces termes. Ce vocabulaire sur l’achat facilite chaque action dans les transactions. En effet, le prix d’un produit peut être bas ou très élevé. Un vendeur doit savoir expliquer un coût à un acheteur. Par ailleurs, un client doit analyser une facture ou une réception. Vous avez alors besoin de découvrir ces mots pour vos échanges professionnels.
De plus, il faut connaître les méthodes pour payer un service. Vous pouvez utiliser des espèces ou une carte. Vous avez aussi le choix entre faire un virement ou déposer un acompte. Chaque méthode a ses termes spécifiques.
Ainsi, ce lexique couvre la vente, la négociation et les achats. Il répond aux besoins des entreprises et des particuliers. Il simplifie aussi chaque commande ou accord.
Voici les termes à connaître :
| Anglais | Français | Prononciation |
| expensive | cher | /ɪkˈspen.sɪv/ |
| cheap | bon marché | /tʃiːp/ |
| free | gratuit | /friː/ |
| affordable | abordable | /əˈfɔː.də.bəl/ |
| worthless | sans valeur | /ˈwɜːθ.ləs/ |
| priceless | inestimable | /ˈpraɪs.ləs/ |
| second-hand | d’occasion | /ˌsek.əndˈhænd/ |
| sales | les soldes | /seɪlz/ |
| customer | client | /ˈkʌs.tə.mə/ |
| cash | espèces | /kæʃ/ |
| ATM | distributeur de billets | /ˌeɪ.tiːˈɛm/ |
| bank note | billet de banque | /bæŋk noʊt/ |
| bank transfer | virement bancaire | /bæŋk ˈtræns.fɜː/ |
| banker | banquier | /ˈbæŋ.kə/ |
| bank statement | relevé bancaire | /bæŋk ˈsteɪt.mənt/ |
| cheque | chèque | /tʃɛk/ |
| coin | pièce de monnaie | /kɔɪn/ |
| credit | crédit | /ˈkrɛd.ɪt/ |
| foreign exchange office | bureau de change | /ˈfɒr.ən ɪksˈtʃeɪndʒ/ |
| foreign currency | devise étrangère | /ˈfɒr.ən ˈkʌr.ən.si/ |
| financial markets | marchés financiers | /faɪˈnæn.ʃəl ˈmɑː.kɪts/ |
| budget | budget | /ˈbʌdʒ.ɪt/ |
| loan | prêt | /loʊn/ |
| mortgage | prêt immobilier | /ˈmɔː.ɡɪdʒ/ |
| savings | épargne | /ˈseɪ.vɪŋz/ |
| investment | investissement | /ɪnˈvɛst.mənt/ |
| debt | dette | /dɛt/ |
| interest rate | taux d’intérêt | /ˈɪn.trəst reɪt/ |
| tax | impôt, taxe | /tæks/ |
| invoice | facture | /ˈɪn.vɔɪs/ |
| receipt | reçu | /rɪˈsiːt/ |
| wallet | portefeuille | /ˈwɒl.ɪt/ |
| income | revenu | /ˈɪn.kʌm/ |
| expense | dépense | /ɪkˈspɛns/ |
| profit | bénéfice | /ˈprɒf.ɪt/ |
| loss | perte | /lɒs/ |
| deposit | dépôt, acompte | /dɪˈpɒz.ɪt/ |
| withdrawal | retrait | /wɪðˈdrɔː.əl/ |
| fee | frais | /fiː/ |
| discount | remise, réduction | /ˈdɪs.kaʊnt/ |
| salary | salaire | /ˈsæl.ər.i/ |
| wage | rémunération | /weɪdʒ/ |
| bonus | prime | /ˈboʊ.nəs/ |
| commission | commission | /kəˈmɪʃ.ən/ |
| exchange rate | taux de change | /ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt/ |
| stock/share | action (titre boursier) | /stɒk/ – /ʃeə/ |
| bond | obligation | /bɒnd/ |
| dividend | dividende | /ˈdɪv.ɪ.dɛnd/ |
| credit score | cote de crédit | /ˈkrɛd.ɪt skɔːr/ |
| balance | solde | /ˈbæl.əns/ |
| overdrawn | à découvert | /ˌəʊ.vəˈdrɔːn/ |
| collateral | garantie | /kəˈlæt.ər.əl/ |
| installment | versement | /ɪnˈstɔːl.mənt/ |
| insurance | assurance | /ɪnˈʃʊə.rəns/ |
| premium | prime d’assurance | /ˈpriː.mi.əm/ |
| bankruptcy | faillite | /ˈbæŋ.krəpt.si/ |
| capital | capital | /ˈkæp.ɪ.təl/ |
| asset | actif | /ˈæs.et/ |
| liability | passif | /ˌlaɪ.əˈbɪl.ɪ.ti/ |
| equity | capitaux propres | /ˈɛk.wɪ.ti/ |
| ROI | retour sur investissement | (épeler R-O-I) |
| inflation | inflation | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ |
| deflation | déflation | /dɪˈfleɪ.ʃən/ |
| cryptocurrency | cryptomonnaie | /ˌkrɪp.toʊˈkʌr.ən.si/ |
| broker | courtier | /ˈbrəʊ.kə/ |
Les expressions idiomatiques du commerce en anglais
Notre lexique sur l’achat en anglais comprend aussi des expressions idiomatiques. Ces mots donnent du style et de la précision. Ils permettent d’exprimer une idée en peu de mots.
De plus, ces idiomes ajoutent un ton professionnel aux échanges. Ils permettent à un vendeur ou à un acheteur de mieux négocier un prix. Il peut aussi convaincre un partenaire ou un fournisseur.
En contexte, ces expressions traduisent souvent une action, un prix ou un service. Elles rendent aussi chaque conversation plus fluide. De plus, elles facilitent la communication dans le commerce international.
Voici une liste des expressions à retenir :
| Anglais | Français | Prononciation |
| to sell like hot cakes | se vendre comme des petits pains | /tə sɛl laɪk hɒt keɪks/ |
| a seller’s market | marché qui profite aux vendeurs | /ə ˈsɛl.ərz ˈmɑː.kɪt/ |
| business is brisk | les affaires bougent | /ˈbɪz.nɪs ɪz brɪsk/ |
| a win-win situation | situation gagnant-gagnant | /ə wɪn wɪn ˌsɪt.juˈeɪ.ʃən/ |
| a buyer’s market | marché favorable aux acheteurs | /ə ˈbaɪ.ərz ˈmɑː.kɪt/ |
| business is business | les affaires sont les affaires | /ˈbɪz.nɪs ɪz ˈbɪz.nɪs/ |
| to get wind of | avoir vent de quelque chose | /tə ɡɛt wɪnd ɒv/ |
| a blockbuster | produit à grand succès | /ə ˈblɒkˌbʌs.tər/ |
| cold hard cash | argent liquide | /koʊld hɑrd kæʃ/ |
| to corner the market | obtenir le monopole du marché | /tə ˈkɔː.nər ðə ˈmɑː.kɪt/ |
| to come up with a winner | trouver une très bonne idée | /tə kʌm ʌp wɪð ə ˈwɪn.ər/ |
| to give more bang for the buck | meilleur rapport qualité-prix | /tə ɡɪv mɔː bæŋ fɔr ðə bʌk/ |
| a slice of the pie | une part du gâteau | /ə slaɪs əv ðə paɪ/ |
| money to burn | argent à dépenser sans compter | /ˈmʌn.i tə bɜːrn/ |
| cash cow | produit très rentable | /kæʃ kaʊ/ |
| hard sell | vente forcée | /hɑːrd sɛl/ |
| to have an ace up your sleeve | avoir un atout secret | /tə hæv ən eɪs ʌp jʊər sliːv/ |
| to make cold calls | faire de la prospection à froid | /tə meɪk koʊld kɔːlz/ |
| sales pitch | discours de vente | /seɪlz pɪtʃ/ |
| time is money | le temps, c’est de l’argent | /taɪm ɪz ˈmʌn.i/ |
Les phrases utiles pour faire des achats en anglais
Connaître des phrases toutes faites reste utile dans le commerce. Vous gagnez du temps et évitez des erreurs. Chaque expression aide à exprimer un besoin précis ou à réagir rapidement.
Elles servent à demander un prix, à vérifier un service ou à confirmer une commande. Grâce à ces formules, vous interagissez plus efficacement avec un vendeur ou un interlocuteur commercial.
En effet, ce vocabulaire évite les malentendus et sécurise vos transactions. Il renforce aussi votre professionnalisme lors d’une négociation ou d’un achat.
Voici les principales phrases à retenir :
| Anglais | Français |
| How much do you sell it for ? | Combien vous le vendez ? |
| What is the price of this training ? | Quel est le prix de cette formation ? |
| It’s expensive for water ! | C’est cher pour de l’eau ! |
| Can we negotiate a more reasonable price ? | Peut-on négocier un prix plus raisonnable ? |
| What is your offer ? | Quelle est votre offre ? |
| How do you justify such a high price ? | Comment justifiez-vous un prix aussi élevé ? |
| This is my last offer. | C’est ma dernière offre. |
| A lot of these items are on special. | Une grande partie de ces articles sont en promo. |
| You need to learn to save money ! | Vous devez apprendre à économiser ! |
| I’m not cheap, I’m forward thinking. | Je ne suis pas radin, je suis prévoyant. |
| I’m just browsing, thank you. | Je regarde juste, merci. |
| Do you have this in another size/color ? | L’avez-vous dans une autre taille/couleur ? |
| Is there a discount if I buy more than one ? | Y a-t-il une réduction si j’en achète plus d’un ? |
| Do you accept credit cards ? | Acceptez-vous les cartes de crédit ? |
| Can I see the receipt, please ? | Puis-je voir le reçu, s’il vous plaît ? |
| Can I get a refund if I’m not satisfied ? | Puis-je être remboursé si je ne suis pas satisfait ? |
| This item is defective. | Cet article est défectueux. |
| I’d like to return this, please. | J’aimerais retourner ceci, s’il vous plaît. |
| Is there a warranty on this product ? | Y a-t-il une garantie sur ce produit ? |
| That’s beyond my budget. | C’est au-delà de mon budget. |
| I’ll have to think about it. | Je vais devoir y réfléchir. |
| Could you throw in something extra ? | Pourriez-vous ajouter quelque chose en plus ? |
| Is this the best price you can offer ? | Est-ce le meilleur prix que vous pouvez proposer ? |
| I’ve seen it cheaper elsewhere. | Je l’ai vu moins cher ailleurs. |
Parler des promotions et rabais en anglais
Dans le domaine commercial, savoir identifier les promotions constitue un vrai avantage. Vous pouvez ainsi optimiser vos achats et mieux contrôler vos dépenses.
Pour négocier une réduction, il est important de connaître les termes appropriés. Cela vous permet de discuter efficacement du prix d’un produit ou d’un service.
Ces mots s’emploient aussi bien en magasin que dans un centre commercial ou lors d’une commande en ligne. Ils facilitent l’analyse des offres avant de conclure un contrat.
Voici un lexique utile à mémoriser :
| Anglais | Français | Prononciation |
| sale | soldes | /seɪl/ |
| discount | réduction, remise | /ˈdɪs.kaʊnt/ |
| promotion | promotion | /prəˈməʊ.ʃən/ |
| special offer | offre spéciale | /ˈspɛʃ.əl ˈɒf.ər/ |
| bargain | bonne affaire | /ˈbɑː.ɡɪn/ |
| coupon | coupon | /ˈkuː.pɒn/ |
| markdown | baisse de prix | /ˈmɑːrk.daʊn/ |
| clearance | liquidation | /ˈklɪə.rəns/ |
| rebate | rabais | /ˈriː.beɪt/ |
| deal | offre intéressante | /diːl/ |
Maîtriser le vocabulaire anglais est très important pour réussir vos achats et votre activité dans le commerce. Vous pouvez ainsi négocier un prix ou analyser une facture.
Téléchargez dès maintenant votre fiche de vocabulaire anglais des achats en PDF. Découvrez aussi la formation d’anglais CPF proposée par Clic Campus. Vous gagnerez en confiance et en efficacité.
Boostez votre niveau avec un parcours sur-mesure
Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.
Une question ? Appelez-nous au 01 84 60 40 09.
