intelligence artificielle et des nouvelles technologies, majoritairement dominé par le monde anglophone. Dans cette fiche de vocabulaire téléchargeable en PDF, nous vous fournirons les termes clés pour renforcer votre employabilité et évoluer avec confiance dans ce domaine.
Vous commencerez par acquérir le lexique général de l’intelligence artificielle, puis vous découvrirez la terminologie anglaise des nombreux métiers qui composent cet écosystème. Vous apprendrez ensuite les verbes d’action spécifiques au domaine de l’IA, suivis du vocabulaire incontournable de la data.
Le guide se poursuivra avec les termes fondamentaux de la robotique, et s’achèvera par une liste complète du vocabulaire des nouvelles technologies qui façonnent notre quotidien.
Le lexique général de l’intelligence artificielle
L’objectif de l’IA est de reproduire le plus fidèlement possible un schéma de pensée, les chercheurs dans ce domaine se concentrent sur le côté « humain » des machines et parfois sur le côté « machine » des humains.
| Français | Anglais |
|---|---|
| Algorithmes | Algorithms |
| Apprentissage machine ou apprentissage automatique | Machine learning |
| Apprentissage profond | Deep learning |
| Bioconservateur | Bioconservator |
| Cryogénie humaine | Human Cryogenics |
| Données de masse | Big data |
| Homme augmenté | Augmented man |
| IA faible ou restreinte / IA forte ou générale | Low or restricted AI / High or general AI |
| Internet des objets | Internet of Things |
| Mind uploading | Mind uploading |
| Néo-connexionnisme | Neo-connexionism |
| Nuage informatique | Cloud |
| Réalité augmentée | Augmented reality |
| Réalité virtuelle | Virtual reality |
| Représentation sémantique des connaissances | Semantic knowledge representation |
| Réseau de neurones formels | Formal neural network |
| Transhumanisme | Transhumanism |
| Vie artificielle | Artificial life |
Les différents métiers de l’intelligence artificielle
L’essor fulgurant de l’intelligence artificielle a donné naissance à un écosystème professionnel riche et diversifié. Ces dernières années ont vu émerger des spécialisations inédites. Cela transforme radicalement le marché du travail dans le secteur technologique. Effectivement, les métiers de l’IA couvrent désormais un spectre extrêmement large : des rôles purement techniques, des fonctions stratégiques, des spécialisations sectorielles pointues…
| Anglais | Français |
|---|---|
| AI Engineer | Ingénieur en intelligence artificielle |
| ML Engineer | Ingénieur en apprentissage automatique |
| Research Scientist (AI/ML) | Chercheur en IA/apprentissage automatique |
| Computer Vision Engineer | Ingénieur en vision par ordinateur |
| AI Ethics Officer | Responsable en éthique de l’IA |
| NLP Engineer | Ingénieur en traitement du langage naturel |
| Robotics Engineer | Ingénieur en robotique |
| AI Software Developer | Développeur logiciel en IA |
| Data Scientist | Scientifique des données |
| Data Engineer | Ingénieur en données |
| MLOps Engineer | Ingénieur en MLOps |
| AI Solutions Architect | Architecte de solutions IA |
| AI Project Manager | Chef de projet en IA |
| Big Data Engineer | Ingénieur en mégadonnées |
| Data Architect | Architecte de données |
| AI Product Manager | Chef de produit en IA |
| AI Business Analyst | Analyste métier en IA |
| Prompt Engineer | Ingénieur en conception de prompts |
| AI Trainer | Formateur de modèles d’IA |
| AI Security Specialist | Spécialiste en sécurité des systèmes d’IA |
| AI Research Engineer | Ingénieur de recherche en IA |
| Deep Learning Specialist | Spécialiste en apprentissage profond |
| Cognitive Systems Engineer | Ingénieur en systèmes cognitifs |
| AI Algorithm Developer | Développeur d’algorithmes d’IA |
| Reinforcement Learning Engineer | Ingénieur en apprentissage par renforcement |
| Healthcare AI Specialist | Spécialiste en IA pour la santé |
| Financial AI Analyst | Analyste en IA financière |
| AI Compliance Manager | Responsable conformité des systèmes d’IA |
| AI Interaction Designer | Concepteur d’interactions homme-machine IA |
| Autonomous Vehicle Engineer | Ingénieur en véhicules autonomes |
| AI Gaming Developer | Développeur de jeux vidéo intelligents |
| Industrial AI Engineer | Ingénieur en IA industrielle |
L’IA parle, quelques verbes High-Tech à absorber d’urgence
L’IA ne se contente plus de calculer. Elle raisonne, crée, négocie, et même hallucine. Son langage évolue à une vitesse folle. Pour dialoguer avec elle ou simplement survivre dans un monde dominé par l’intelligence artificielle, il faut maîtriser quelques verbes clés.
| Anglais | Français |
|---|---|
| Reason | Raisonner |
| Infer | Inférer |
| Deduce | Déduire |
| Generalize | Généraliser |
| Analogize | Faire des analogies |
| Hallucinate | Halluciner (fausses générations) |
| Backpropagate | Rétropropager |
| Converge | Converger |
| Overparametrize | Surparamétriser |
| Attention-weigh | Pondérer par attention |
| Tokenize | Tokeniser |
| Synthesize | Synthétiser |
| Extrapolate | Extrapoler |
| Improvise | Improviser |
| Remix | Remixer |
| Dream | Rêver (génération imaginative) |
| Align | Aligner (avec des valeurs) |
| Jailbreak | Craquer (contourner des restrictions) |
| Deceive | Tromper |
| Self-improve | S’auto-améliorer |
| Coevolve | Co-évoluer |
| Self-optimize | S’auto-optimiser |
| Meta-learn | Méta-apprendre |
| Neuro-evolve | Neuro-évoluer |
| Cross-validate | Cross-valider |
| Counterfact | Raisonner contrefactuellement |
| Recombine | Recombiner |
| Style-transfer | Transférer de style |
| Concept-drift | Dériver conceptuellement |
| Memorize | Mémoriser |
| Forget | Oublier (délibérément) |
| Negotiate | Négocier |
| Persuade | Persuader |
| Empathize | Faire preuve d’empathie |
| Theory-of-mind | Théoriser l’esprit |
| Mind-read | Lire les intentions |
| Self-supervise | S’auto-superviser |
| Active-learn | Apprendre activement |
| Curriculum-learn | Apprendre par curriculum |
| Multi-task | Multitâcher |
| Transfer-learn | Transférer l’apprentissage |
| Abduct | Faire des inférences abductives |
| Bayesian-update | Mettre à jour bayésiennement |
| Energy-minimize | Minimiser l’énergie |
| Attention-gate | Gater par attention |
| Symbol-ground | Ancrer symboliquement |
Le vocabulaire de la data en anglais
L’écosystème de la science des données a développé son propre lexique spécialisé, principalement en anglais. Celui-ci est devenu la lingua franca du domaine. Cette section présente les principaux termes techniques que les professionnels des données rencontrent quotidiennement dans leur travail. La compréhension de ces concepts est primordiale pour toute personne travaillant avec le big data, l’analyse ou la gestion des données.
| Terme (Anglais) | Définition en Français |
|---|---|
| CLUSTERING | Méthode d’identification de groupes ayant des similarités, centres d’intérêts en commun. Utilisée principalement en marketing avec des données comportementales. |
| DATA CLEANSING | Phase de nettoyage des données qui sert à supprimer les erreurs et incohérences. |
| DATA ENGINEER | Ingénieur de très haut niveau qui prépare l’infrastructure de big data pour l’exécution de traitements. |
| DATA LAKE | (Lac de données) Cluster Hadoop où convergent toutes les données amassées par l’entreprise. |
| DATA MINING | Analyse d’un grand volume de données pour en faire ressortir des tendances, des convergences. |
| DATA OWNER | Propriétaire d’une catégorie de données chargé de définir une politique de sécurité pour gérer le stockage et la maintenance. |
| DATA SCIENCE | Discipline mêlant inférence de données, technologie et développement d’algorithmes. |
| DATA SCIENTIST | Expert en analyse de données, il détermine les meilleures approches et stratégies pour résoudre un problème. |
| DATA STEWARD | Responsable d’un périmètre de données au sein de la gouvernance data. Gère, documente et met à disposition les données. |
| BATCH PROCESSING | Traitement par lots (exécution différée de gros volumes de données). |
| STREAM PROCESSING | Traitement en flux continu (analyse en temps réel). |
| DATA WAREHOUSE | Entrepôt de données (stockage structuré pour l’analyse). |
| DATA FABRIC | Architecture unifiée permettant une gestion agile des données. |
| DATA PIPELINE | Processus automatisé de collecte, transformation et livraison des données. |
| ETL (Extract, Transform, Load) | Outil d’extraction, transformation et chargement des données. |
| ELT (Extract, Load, Transform) | Variante moderne où la transformation intervient après le chargement. |
| FEATURE ENGINEERING | Création de variables pertinentes pour les modèles. |
| DIMENSIONALITY REDUCTION | Réduction du nombre de variables (ex : PCA). |
| ANOMALY DETECTION | Identification des valeurs aberrantes. |
| TIME SERIES FORECASTING | Prédiction basée sur des données temporelles. |
| A/B TESTING | Comparaison de deux versions pour optimiser un résultat. |
| DATA CATALOG | Inventaire organisé des données disponibles. |
| DATA LINEAGE | Traçabilité de l’origine et des transformations des données. |
| PII (Personally Identifiable Information) | Données personnelles sensibles. |
| GDPR COMPLIANCE | Conformité au règlement européen sur la protection des données. |
| DATA MASKING | Technique d’anonymisation des données sensibles. |
| ML ENGINEER | Ingénieur spécialisé en déploiement de modèles d’IA. |
| DATA PRODUCT MANAGER | Responsable de la conception de produits basés sur la data. |
| BI ANALYST (Business Intelligence) | Expert en visualisation et reporting data. |
| DATA ARCHITECT | Concepteur de l’infrastructure data d’une entreprise. |
| APACHE SPARK | Framework de traitement distribué. |
| SNOWFLAKE | Plateforme cloud de data warehousing. |
| POWER BI / TABLEAU | Outils de visualisation et business intelligence. |
| PYTHON (Pandas, NumPy, Scikit-learn) | Bibliothèques clés pour la data science. |
La base de la robotique en anglais
La robotique représente l’incarnation physique de l’intelligence artificielle, où les concepts théoriques rencontrent les applications pratiques. Le lexique suivant englobe le vocabulaire fondamental nécessaire pour discuter des systèmes robotiques : leur fonctionnement, leur intégration dans diverses industries… Ces termes reflètent la nature dynamique de la robotique, de leurs opérations mécaniques de base et de leurs comportements autonomes avancés.
| Français | Anglais |
|---|---|
| Accomplir | To perform |
| Articulation | Joint |
| Algorithm | Algorithme |
| Automatisation | Automation |
| Autonome | Self-controlled |
| Contrôler | To monitor |
| Défaut | Fault |
| Efficace | Efficient |
| Fonctionner | To operate |
| Réalité virtuelle | Virtual reality |
| Intelligence artificielle (IA) | Artificial intelligence (AI) |
| Mise en service | Commissioning |
| Moderniser | To modernize |
| Robot | Robot |
| Robotiser | To automate |
Qu’en est-il des nouvelles technologies ?
La révolution numérique a transformé notre vie quotidienne. Elle apporte un nouveau lexique qui reflète notre monde de plus en plus connecté. Cette collection complète de termes anglais couvre le vocabulaire courant pour discuter des appareils technologiques modernes, de l’infrastructure numérique et des tendances technologiques émergentes.
De l’informatique personnelle aux innovations de pointe, les mots ci-après représentent le langage de notre ère numérique. Ils englobent à la fois les composants matériels et les logiciels qui façonnent notre paysage technologique.
| Français | Anglais |
|---|---|
| Un téléphone portable | A cell phone |
| Une application smartphone | A phone app |
| Un assistant virtuel | A virtual assistant |
| Une imprimante 3D | A 3D printer |
| Paiement sans contact | Contactless payment |
| Une voiture autonome | A self-driving car |
| Une montre connectée | A smart watch |
| Repérage GPS | GPS tracking |
| Écran d’ordinateur | A computer monitor |
| Crypto-monnaie | Cryptocurrency |
| Reconnaissance vocale | Speech recognition |
| Analogique | Analog |
| Signet | Bookmark |
| Un blog | Blog |
| Programme de démarrage d’un ordinateur | Boot |
| Bande passante | Bandwidth |
| Blogueur | Blogger |
| Haut débit | Broadband |
| Sauvegarde | Backup |
| Navigateur | Browser |
| Un ordinateur portable | A laptop |
| Clavier | A keyboard |
| Un écran | A screen |
| Un ordinateur de bureau | A desktop computer |
| Une clef USB | A USB key |
| Un disque dur | A hard drive |
| Un économisateur d’écran | A screen saver |
| Une souris | A computer mouse |
| Une carte mère | A motherboard |
| Une souris sans fil | A wireless mouse |
| Une imprimante | A printer |
| Un logiciel | A software |
| Une carte graphique | A graphics card |
| Du matériel informatique | Computer hardware |
| Fibre optique | Fiber optic |
| Un virus informatique | A computer virus |
| Pirater | To hack |
La maîtrise de l’anglais en intelligence artificielle et des nouvelles technologies n’est plus seulement un atout, c’est une condition incontournable pour évoluer et réussir. Qu’il s’agisse de comprendre les concepts-clés, de collaborer à l’international ou d’accéder aux métiers les plus innovants, l’anglais constitue le langage universel de ce secteur en pleine expansion.
Pour aller plus loin, consultez également notre fiche de vocabulaire anglais de l’informatique. Et si vous souhaitez progresser en anglais avec Clic Campus, découvrez nos formations d’anglais en ligne, éligibles au CPF. Nous proposons une méthode d’apprentissage à distance très efficace, comprenant une plateforme en ligne moderne et personnalisée, ainsi que des cours particuliers avec des professeurs natifs.
Boostez votre niveau avec un parcours sur-mesure
Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.
Une question ? Appelez-nous au 01 84 60 40 09.
