Testez gratuitement votre niveau en arabe !
Alphabet arabe, conjugaisons, déclinaisons, racines trilitères… L’arabe est une langue riche et exigeante, et connaître son vrai niveau fait toute la différence. Notre test de niveau arabe gratuit en ligne évalue vos compétences en seulement 10 minutes : compréhension écrite, orale, grammaire et vocabulaire. Recevez un score CECRL immédiat, de A1 à B2, et situez-vous précisément sur l’échelle. Que vous débutiez avec l’alphabet ou que vous lisiez déjà la presse arabe dans le texte.
Passez le test de niveau arabe gratuit
Contrairement à un test classique, notre test de niveau arabe s’adapte en temps réel à vos réponses. Conjugaisons, structures de phrases, compréhension de dialogues audio : chaque compétence est évaluée à travers des exercices à trois niveaux de difficulté pensés pour l’arabe. Résultat : un score CECRL fiable, une équivalence CIMA, et une formation arabe éligible CPF personnalisée, générée automatiquement.
Comment fonctionne notre test de niveau arabe ?
Savez-vous vraiment manier les racines trilitères et les formes verbales dérivées ? C’est exactement ce que ce test va déterminer. Notre algorithme adaptatif vous confronte à des exercices ciblés : lecture en alphabet arabe, compréhension de dialogues natifs et manipulation de structures grammaticales arabes. Il ajuste chaque question selon vos réponses, sans vous surcharger ni vous sous-estimer. Voilà comment ça se passe :
Étape 1 – Lancez le test
Pas d’inscription, pas d’attente. Un clic suffit pour démarrer votre test de niveau arabe, depuis n’importe quel appareil. Vous êtes à 10 minutes de savoir où vous en êtes réellement.
Étape 2 – Répondez aux questions
Le moteur adaptatif analyse chaque réponse et recalibre la suivante en conséquence. Alphabet arabe, voyelles brèves et longues, racines verbales, formes dérivées, compréhension d’extraits audio : le test sonde vos compétences en profondeur, sans jamais vous mettre en difficulté inutile.
Étape 3 – Obtenez vos résultats
À la fin, vous obtenez deux repères concrets : votre niveau CECRL (A1 à B2), reconnu par les universités et organismes français, et son équivalence CIMA, la certification officielle délivrée par l’Institut du Monde Arabe en partenariat avec France Éducation International. Une vision claire, immédiate.
Étape 4 – Découvrez votre parcours de progression
Votre score n’est pas une fin, c’est un point de départ. Notre outil génère un parcours de progression adapté à votre profil : cours particuliers, modules e-learning et financement CPF. Tout pour passer du test à l’action.
Équivalences CIMA et niveaux CECRL : où vous situez-vous ?
Le CIMA (Certificat International de Maîtrise en Arabe) est la certification officielle délivrée par l’Institut du Monde Arabe (IMA) en partenariat avec France Éducation International. Reconnu à l’international, ce certificat permet de valider son niveau de maîtrise de l’arabe moderne standard dans un cadre académique ou professionnel. Sa particularité : il évalue les quatre compétences linguistiques dont la compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite et expression orale selon l’échelle CECRL, de A1 à C2. L’examen dure environ 3 heures et le certificat obtenu est valable 3 ans. Voici comment les niveaux CIMA se positionnent sur l’échelle CECRL :
Les certifications d'arabe par niveau
Correspondance CECRL, CIMA, LILATE et profil de l'apprenant
| Niveau CECRL | Description | CIMA | LILATE | Profil de l'apprenant |
|---|---|---|---|---|
A1 | Débutant | CIMA 1 – A1 | Niveau A1 | Connaît l'alphabet arabe, les bases de la prononciation et les expressions de survie. Peut se présenter et poser des questions simples. |
A2 | Élémentaire | CIMA 1 – A2 | Niveau A2 | Communique dans les situations du quotidien : courses, transports, restaurant. Comprend des phrases courantes et décrit son environnement immédiat. |
B1 | Intermédiaire | CIMA 1 – B1 | Niveau B1 | Autonome en voyage dans un pays arabophone. Comprend l'essentiel de conversations sur des sujets familiers et produit un discours simple et cohérent. |
B2 | Intermédiaire avancé | CIMA 2 – B2 | Niveau B2 | S'exprime avec aisance dans un cadre professionnel et académique. Comprend des textes complexes et participe à des discussions argumentées. |
C1 | Avancé | CIMA 2 – C1 | Niveau C1 | Maîtrise avancée. Peut exercer comme traducteur, journaliste, diplomate ou analyste en contexte arabophone. |
C2 | Maîtrise | CIMA 2 – C2 | Niveau C2 | Niveau quasi natif. Compréhension fine des registres de langue, des références culturelles et des subtilités stylistiques de l'arabe. |
Le CIMA (Certificat International de Maîtrise en Arabe), est l’examen de référence pour l’arabe moderne standard. Reconnu à l’international, ce certificat est de plus en plus demandé pour étudier dans une université du monde arabe, travailler dans un contexte arabophone ou valider un niveau d’arabe dans un cadre professionnel. L’intégralité des épreuves est corrigée par des enseignants de l’Institut du Monde Arabe
💡 Notre test de niveau arabe gratuit couvre les niveaux A1 à B2, soit les équivalences CIMA A1 à CIMA B2, et constitue une première étape fiable avant de vous inscrire à l’une de ces certifications officielles.
Les autres certifications reconnues en arabe
En complément du CIMA, d’autres certifications permettent de valider un niveau d’arabe :
DCL Arabe (Diplôme de Compétence en Langue) : diplôme national professionnel délivré par le Ministère de l’Éducation nationale, qui évalue la capacité à utiliser l’arabe en situation professionnelle réelle. Reconnu dans le cadre du CPF.
ALPT (Arabic Language Proficiency Test) : test standardisé utilisé dans le monde anglophone pour évaluer le niveau d’arabe, notamment dans les domaines de la défense et de la diplomatie.
L’arabe en entreprise : quel niveau selon votre secteur ?
L’arabe est parlé par plus de 400 millions de locuteurs et constitue la langue officielle de 25 pays. Pour les entreprises françaises présentes au Moyen-Orient, au Maghreb ou en Afrique notamment dans l’énergie, la défense, le BTP et le commerce maîtriser l’arabe représente un avantage stratégique concret. Mais quel niveau viser selon votre métier ?
Énergie, pétrole et industrie — B2 minimum, C1 recommandé (CIMA B2 à C1)
Le Moyen-Orient est le cœur de l’industrie pétrolière et gazière mondiale. Un niveau B2 permet de suivre des réunions techniques et de comprendre la documentation industrielle en arabe. Le C1 est recommandé pour négocier des contrats, piloter des projets sur site ou encadrer des équipes arabophones, notamment dans le Golfe.
Commerce international, import-export et logistique — B1 minimum, B2
recommandé (CIMA B1 à B2)
Pour les échanges commerciaux courants : commandes, suivi logistique, relation fournisseurs, le B1 suffit. Le B2 devient nécessaire dès que vous devez négocier des conditions, rédiger des contrats ou gérer des litiges avec des partenaires arabophones. Le Maghreb et le Golfe sont des zones commerciales majeures pour la France.
Tourisme, hôtellerie et accueil de clientèle arabophone — A2 à B1 (CIMA A2 à B1)
La clientèle arabophone, notamment du Golfe, est significative dans l’hôtellerie de luxe et le tourisme en France. Un niveau A2 permet d’accueillir et d’orienter un client en arabe. Le B1 est idéal pour personnaliser l’expérience, gérer des réclamations et fidéliser cette clientèle exigeante, habituée à un service haut de gamme.
Traduction, interprétation et études arabes — C2 (CIMA C2)
Traduire Naguib Mahfouz, interpréter en simultanée ou enseigner l’arabe à l’université exige une maîtrise quasi native. Le C2 atteste d’une compréhension fine des registres de langue, de l’arabe littéraire (fuṣḥā) aux dialectes des références culturelles et des subtilités stylistiques de l’arabe.
Les niveaux d’arabe du CECRL en détail : de A1 à C2
Le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) est le standard international qui évalue votre niveau de maîtrise de l’arabe moderne standard sur une échelle de 6 niveaux, de A1 (débutant) à C2 (bilingue). La certification de référence est le CIMA (Certificat International de Maîtrise en Arabe), développé par l’Institut du monde arabe en partenariat avec France Éducation International. Le DCL arabe (Diplôme de Compétence en Langue) est également reconnu en France.
Niveau A1 — Découverte
Utilisateur élémentaire · CIMA 1Au niveau A1, vous découvrez les bases de l'arabe moderne standard : l'alphabet arabe (28 lettres), l'écriture de droite à gauche, les voyelles brèves et longues, et les expressions courantes de la vie quotidienne.
Compétences clés
- Lire et écrire l'alphabet arabe (28 lettres et leurs 4 formes positionnelles)
- Se présenter et poser des questions simples sur l'identité
- Maîtriser les formules de politesse et de salutation (as-salāmu ʿalaykum)
- Comprendre les chiffres, les jours de la semaine et les nombres
- Distinguer les voyelles brèves, longues et la chadda (redoublement)
Grammaire abordée
- Pronoms personnels et phrase nominale (jumla ismiyya)
- Article défini al- (ال) — assimilation solaire et lunaire
- Genre masculin et féminin — le tāʾ marbūṭa (ة)
- Articles indéfinis (tanwīn) et accord de base des adjectifs
Niveau A2 — Intermédiaire
Utilisateur élémentaire · CIMA 1Au niveau A2, vous communiquez lors de tâches simples et habituelles en arabe. Vous pouvez faire des projets, décrire le temps qu'il fait, parler des traits de caractère et vous débrouiller dans les situations courantes.
Compétences clés
- Faire des projets et parler de ses activités quotidiennes
- Décrire le temps, les lieux et les traits de caractère
- Se débrouiller dans les situations pratiques (achats, transports, restaurant)
- Lire des textes courts sans voyelles (lecture partielle)
- Rédiger des messages courts et des e-mails simples en arabe
Grammaire abordée
- Conjugaison au passé (al-māḍī) et au présent (al-muḍāriʿ)
- Les trois cas grammaticaux : nominatif, accusatif, génitif (marfūʿ, manṣūb, majrūr)
- Phrase verbale (jumla fiʿliyya) et ordre des mots
- Prépositions courantes (fī, ʿalā, ilā, min, maʿa) et leur régime
Niveau B1 — Seuil
Utilisateur indépendant · CIMA 1Au niveau B1, vous devenez autonome dans la plupart des situations en pays arabophone. Vous décrivez vos connaissances, parlez de l'actualité, exprimez vos sentiments et produisez un discours simple et cohérent en arabe.
Compétences clés
- Décrire ses connaissances et son parcours professionnel
- Parler de l'actualité et exprimer ses sentiments
- Comprendre l'essentiel des médias arabophones (Al Jazeera, Al Arabiya)
- Se débrouiller dans toutes les situations de voyage en pays arabe
- Rédiger des textes cohérents sur des sujets familiers
Grammaire abordée
- Le système des racines trilitères et les formes dérivées du verbe (formes I à X)
- Pluriel brisé (jamʿ taksīr) — irrégularités et schèmes courants
- Négation au présent (lā) et au passé (mā, lam)
- Propositions subordonnées et connecteurs logiques (liʾanna, ḥattā, iḏā)
Niveau B2 — Avancé
Utilisateur indépendant · CIMA 2Au niveau B2, vous communiquez avec spontanéité et aisance avec des arabophones natifs. Vous exprimez votre opinion sur les problèmes actuels, comprenez un film ou une série en arabe et participez à des discussions approfondies.
Compétences clés
- Exprimer son opinion sur les problèmes actuels et argumenter
- Comprendre un film, une série ou un documentaire en arabe
- Gérer des conversations dans diverses situations de la vie quotidienne
- Rédiger des textes argumentés, des rapports et des lettres formelles
- Lire la presse arabe courante sans voyelles
Grammaire abordée
- Toutes les formes dérivées du verbe (I à X) — morphologie et emplois
- Le subjonctif (al-manṣūb) et le jussif (al-majzūm) — emplois avancés
- Phrases conditionnelles (in, iḏā, law) et leurs nuances
- Discours indirect et concordance des modes verbaux
Niveau C1 — Autonome
Utilisateur expérimenté · CIMA 2Au niveau C1, vous utilisez l'arabe de manière fluide, efficace et souple dans votre vie sociale, professionnelle et académique. Vous comprenez des textes longs et exigeants, et saisissez les nuances implicites et culturelles.
Compétences clés
- Comprendre des textes longs et complexes, y compris littéraires et techniques
- S'exprimer de façon claire, nuancée et structurée sur des sujets complexes
- Maîtriser les registres formel et littéraire de l'arabe moderne standard
- Suivre des débats, conférences et émissions sans difficulté
- Rédiger des documents professionnels et académiques en arabe
Grammaire maîtrisée
- Syntaxe complexe : propositions relatives, concessives, circonstancielles
- Maîtrise complète du système d'iʿrāb (flexion casuelle)
- Registres littéraire et journalistique — différences avec l'arabe dialectal
- Rhétorique arabe : structures de mise en valeur et d'emphase
Niveau C2 — Maîtrise
Utilisateur expérimenté · CIMA 2Au niveau C2, vous comprenez sans effort pratiquement tout ce que vous lisez ou entendez en arabe. Vous vous exprimez spontanément avec une grande précision, en distinguant de fines nuances de sens même sur des sujets complexes.
Compétences clés
- Comprendre sans effort tout type de discours écrit ou oral en arabe
- S'exprimer spontanément avec subtilité et une grande précision
- Restituer et synthétiser des informations de sources variées de façon cohérente
- Maîtriser tous les registres de langue, du familier au soutenu
- Lire la littérature arabe classique et contemporaine dans le texte
Compétences linguistiques avancées
- Maîtrise totale de la grammaire arabe, y compris les structures classiques
- Usage naturel des proverbes arabes, des expressions idiomatiques et de la rhétorique
- Compréhension des différences entre arabe littéral et dialectes régionaux
- Production écrite de niveau académique, littéraire ou journalistique en arabe
Questions fréquentes sur le test d'arabe
Oui, le test de niveau arabe de Clic Campus est entièrement gratuit et sans inscription obligatoire. Aucun email ni carte bancaire ne vous sont demandés. Vous pouvez le passer immédiatement depuis votre ordinateur, tablette ou smartphone, à tout moment et autant de fois que vous le souhaitez.
Absolument. Notre algorithme adaptatif est conçu pour les personnes qui reviennent à l'arabe après une pause. Il mesure ce que vous avez conservé (alphabet, expressions courantes, structures de base) et met en évidence les points à retravailler en priorité : conjugaisons, racines verbales, vocabulaire, système casuel.
Le CECRL est l'échelle européenne de référence qui situe le niveau de langue de A1 à C2. Le CIMA (Certificat International de Maîtrise en Arabe) est le test officiel d'arabe, délivré par l'Institut du Monde Arabe en partenariat avec France Éducation International. Le CECRL donne votre niveau général ; le CIMA atteste formellement de ce niveau avec un certificat reconnu à l'international.
Oui. Le test de niveau arabe proposé ici est conçu pour positionner votre niveau entre A1 et B2 sur l'échelle CECRL. Il évalue la grammaire de base, les conjugaisons, les racines verbales, le vocabulaire courant, la compréhension écrite et orale, et l'aisance en contexte professionnel (si applicable).
Oui. Le résultat sert de point de départ pour construire un parcours de préparation au CIMA (A1 à C2) ou au DCL arabe adapté à votre niveau. Le test vous indique quelle compétence prioriser (grammaire, conjugaisons, compréhension orale, vocabulaire) avant de vous présenter à l'examen officiel.
Oui. Le score CECRL obtenu au test est utilisé comme repère de départ pour définir votre parcours de formation arabe éligible au CPF chez Clic Campus. En tant que centre certifié Qualiopi, nos formations d'arabe sont reconnues par l'État et finançables via le Compte Personnel de Formation.
Le test dure environ 10 minutes. Il couvre plusieurs compétences : la grammaire fondamentale (conjugaisons, racines verbales, système nominal), le vocabulaire courant et professionnel, la compréhension écrite et orale. L'algorithme adaptatif ajuste la difficulté des questions en temps réel selon vos réponses.
Clic Campus recommande de repasser le test tous les 2 à 3 mois. C'est le rythme idéal pour mesurer objectivement votre progression, détecter un éventuel plateau — notamment au passage B1-B2, souvent plus exigeant en arabe pour les francophones en raison de la complexité du système verbal et casuel — et ajuster votre programme au bon moment.
Évaluez votre niveau en langues étrangères
Nos tests adaptatifs évaluent vos connaissances pour vous aider à choisir le meilleur parcours de formation.
Une méthode simple, guidée et 100 % personnalisée, pensée pour des résultats concrets.
