Vocabulaire de la construction anglais : les mots à connaître pour le bâtiment

Sommaire :

Maîtriser le vocabulaire construction anglais est un véritable atout dans le secteur du bâtiment. Les professionnels du BTP et les étudiants doivent souvent communiquer en anglais sur un chantier. Comprendre les termes techniques facilite les échanges avec des collègues ou clients internationaux. Cet article propose une fiche claire avec des listes de mots, leur prononciation et leur traduction en français. Vous y trouverez : 

• Les noms des métiers, 
• Des outils,
• Des matériaux de construction, 
• Les principaux verbes d’action.

Vous souhaitez enrichir vos compétences linguistiques en anglais dans le domaine du bâtiment ? Ou simplement mieux comprendre et savoir gérer un chantier à l’étranger ? 

Ce guide est pour vous !

Les métiers du bâtiment : vocabulaire anglais à connaître

Le secteur du bâtiment regroupe de nombreux métiers spécialisés. Chaque professionnel joue un rôle essentiel à chaque étape du chantier. Pour bien collaborer, il est important de comprendre les termes utilisés dans le vocabulaire de la construction anglais. Cela permet d’éviter les malentendus et de garantir la sécurité.

Le chef de chantier, par exemple, doit coordonner les ouvriers, les techniciens et les ingénieurs. Il utilise souvent des mots anglais pour décrire les postes et les responsabilités de chacun. Ce lexique est donc utile à tous les professionnels du BTP et aux étudiants du domaine.

Voici une fiche pratique avec les principaux métiers du bâtiment en anglais. Le tableau ci-dessous indique le nom du métier, sa traduction anglaise et sa prononciation. Ce vocabulaire peut être utilisé sur tous les types de chantier, en France ou à l’étranger.

Les matériaux de construction : lexique anglais-français

Sur un chantier, les matériaux sont au cœur de chaque projet. Ils apparaissent dans les plans, les devis et les fiches techniques. Pour comprendre ces documents, il faut connaître le vocabulaire de base. Ce lexique s’adresse aux professionnels du bâtiment et des travaux publics et à toute personne travaillant dans la construction.

Les matériaux de construction portent des noms précis en anglais. Chaque terme désigne une fonction ou une propriété spécifique. Il est donc utile de les mémoriser pour mieux lire un document ou dialoguer avec un fournisseur. 

Voici une liste avec la traduction et la prononciation :

Les outils de chantier : noms en anglais avec traduction

Sur un chantier, les ouvriers utilisent chaque jour des outils manuels ou mécaniques. Ces équipements sont indispensables à toutes les étapes de la construction. Il est donc important de connaître leurs noms en anglais pour bien communiquer sur le terrain, gérer les stocks et assurer leur transport.

Ce vocabulaire est utile aux professionnels du bâtiment, aux formateurs et aux étudiants. Il figure souvent dans une fiche technique ou un manuel d’instruction. Cette liste reprend les outils les plus courants.

Ce lexique vous aidera à mieux lire une fiche d’outillage, à traduire un mode d’emploi ou à expliquer un geste professionnel. Il complète les autres termes techniques utiles sur un chantier.

Les verbes techniques du bâtiment en anglais

Dans le domaine du bâtiment, les verbes décrivent chaque action réalisée sur un chantier. Ils permettent d’expliquer clairement les tâches à effectuer. Ce vocabulaire anglais est indispensable pour décrire les travaux de construction avec précision.

Ces verbes sont utiles à tous les professionnels du BTP, quel que soit leur niveau. Ils reflètent les compétences techniques attendues sur le terrain. Les maîtriser permet de mieux communiquer, rédiger un rapport ou comprendre une consigne de sécurité.

Formez-vous en anglais du bâtiment avec Clic Campus

Clic Campus est une entreprise spécialisée dans la formation d’anglais pour les entreprises. Elle propose un programme en ligne conçu pour les professionnels du BTP. Cette formation s’adapte à votre niveau, à vos horaires et à votre secteur d’activité.

Vous progressez à distance avec des cours personnalisés. Vous bénéficiez d’un accompagnement sur mesure avec un professeur natif. La formation est éligible au CPF, un vrai atout pour les salariés.

Cette solution vous aide à améliorer votre anglais professionnel. Vous renforcez vos compétences et devenez plus à l’aise dans un contexte international. Enfin, n’hésitez pas à télécharger la fiche de vocabulaire construction anglais en PDF.