Comment tenir une conversation en anglais : guide complet

Sommaire :

La conversation en anglais est une compétence essentielle pour communiquer à l’oral dans un contexte personnel, professionnel ou lors d’un voyage.

Beaucoup d’apprenants connaissent les bases de l’anglais mais ont des difficultés à tenir une conversation en anglais sans hésiter ou chercher leurs mots.

La clé pour améliorer sa conversation en anglais repose sur trois éléments :

• connaître les phrases essentielles
• maîtriser le vocabulaire courant
• pratiquer régulièrement l’anglais oral

Dans ce guide complet, vous découvrirez les phrases indispensables pour une conversation en anglais, comment engager et maintenir une discussion, le vocabulaire essentiel et des exemples concrets de conversation.

Les phrases essentielles pour une conversation en anglais

Pour engager une conversation en anglais, il est important de connaître les expressions utilisées pour saluer quelqu’un.

Saluer une personne

• Good morning : bonjour (le matin)
• Good afternoon : bonjour (l’après-midi)
• Good evening : bonsoir
• Hello : bonjour (de manière amicale)
• Hi / hey : salut (familier)
• Greetings : salutations (très soutenu)

Dire au revoir à une personne

• Goodbye : au revoir
• Bye : salut / au revoir
• See you later : à plus tard
• See you soon : à bientôt
• See you tomorrow : à demain
• Have a nice day : passe une bonne journée

Comment se présenter dans une conversation en anglais

Se présenter est souvent la deuxième étape d’une nouvelle conversation en anglais. Voici quelques phrases utiles :

• My name is … : je m’appelle …
• I’m from France : je viens de France
• I’m 28 years old : j’ai 28 ans
• I live in London : j’habite à Londres
• I study… : j’étudie…
• I work as a midwife : je travaille comme sage-femme
• I have three siblings : j’ai trois frères et sœurs

Ces phrases sont très fréquentes dans une première conversation en anglais.

Les questions pour maintenir une conversation en anglais

La meilleure façon d’engager une conversation en anglais (et c’est le cas pour toutes les autres langues) est de poser des questions.

Voici les différentes façons de demander « comment ça va ? » en anglais :

• How are you? / how are you doing? / How is it going? : comment allez-vous / vas-tu ?
• What’s up ? : quoi de neuf ? (familier)

Si on vous pose ces questions, voici les phrases de bases pour y répondre :

• I’m fine, thank you ! : je vais bien, merci !
• Great ! And you ? : très bien ! Et toi / vous ?
• I’m a bit tired : je suis un peu fatigué.

Par ailleurs, voici différentes questions fréquentes dans une discussion en anglais pour en apprendre plus sur son locuteur :

• Where are you from ? : d’où es-tu originaire ?
• How long have you been living here ? : depuis combien de temps vis-tu ici ?
• How old are you ? : quel âge as-tu ?
• What is your job ? : quel est ton travail ?
• What do you like to do in your free time ? : qu’aimes-tu faire pendant ton temps libre ?
• Have you heard about …. ? : as-tu entendu parler de …. ?
• Have you ever seen … : as-tu déjà regardé (nom du film) ?
• What’s your favorite type of music ? : quel est ton genre de musique préféré ?

Donner son opinion dans une conversation en anglais

Exprimer son opinion est une étape importante pour participer activement à une conversation en anglais. Voici quelques expressions utiles :

• I really like… : j’aime vraiment…
• I don’t really like that : je n’aime pas vraiment ça
• You’re absolutely right : tu as tout à fait raison
• That makes sense : ça a du sens (très utilisé par les natifs)
• I think so : je pense que oui
• I don’t agree with you at all : je ne suis pas du tout d’accord avec toi
• Your point of view is interesting, but… : ton point de vue est intéressant, mais…
• I see it differently… : je le vois différemment…
• I understand what you mean, but… : je comprends ce que tu veux dire, mais…
• Let’s agree to disagree on this point : acceptons de ne pas être d’accord sur ce point.
• I’m not keen on… : je ne suis pas fan de…
• It’s not my cup of tea : ce n’est pas ma tasse de thé.

Exemple simple de conversation en anglais

Pour mettre en contexte les expressions que nous venons de voir, voici un exemple de conversation en anglais pour débutants.

• Person A : Hello, how are you?
• Person B : I’m fine, thank you. And you?
• Person A : I’m good. Where are you from?
• Person B : I’m from France. What about you?
• Person A : I’m from Canada.

Traduction :

• A : Bonjour, comment ça va ?
• B : Je vais bien merci, et toi ?
• A : Ça va bien. Tu viens d’où ?
• B : Je viens de France. Et toi ?
• A : Je viens du Canada.

Conversation en anglais lors d’un voyage

Lors d’un séjour à l’étranger, certaines phrases sont particulièrement utiles pour tenir une conversation en anglais.

À l’hôtel

• I would like to book a room for two nights : j’aimerais réserver une chambre pour deux nuits
• How much is it for a night ? : combien ça coûte pour une nuit ?
• Do you accept credit cards ? : acceptez-vous les cartes de crédit ?

Au restaurant

• I am looking for a good place to eat : je cherche un bon endroit où manger
• Can you recommend a good restaurant around here ? : pouvez-vous me recommander un bon restaurant par très loin d’ici ?
• What time does the restaurant close ? : à quelle heure le restaurant ferme-t-il ?
• Is this place open today ? : est-ce que cet endroit est ouvert aujourd’hui ?

Pour demander son chemin

• Could you give me directions to the train station ? : peux-tu (ou pourriez-vous) me dire où est la gare ?
• How do I get to the airport from here ? : comment puis-je aller à l’aéroport depuis ici ?
• Is there a bus that goes to the city center ? : est-ce qu’il y a un bus qui va au centre-ville ?
• Is there public transport nearby ? : est-ce qu’il y a des transports en commun à proximité ?
• Is there a local market nearby ? : y a-t-il un marché local à proximité ?

Pour une expatriation

• What is the procedure to get a work permit ? : quelle est la procédure pour obtenir un permis de travail ?
• How do I get a social security number ? : comment obtenir un numéro de sécurité sociale ?
• I’m looking for an apartment to rent : je cherche un appartement à louer
• How much is the rent ? : combien coûte le loyer ?
• Do I need a guarantor to rent a place ? : est-ce que j’ai besoin d’un garant pour louer un logement ?
• What are the working hours here ? : quels sont les horaires de travail ici ?
• What’s the minimum wage ? : quel est le salaire minimum ?
• What are the best places to visit in London ? : quels sont les meilleurs endroits à visiter à Londres ?

Bien communiquer en anglais dans le milieu professionnel

Dans un cadre professionnel, communiquer est tout de suite plus difficile. Il est souvent question de tenir une conversation sur un sujet spécifique à votre secteur d’activité.

Il faut tout d’abord adopter un langage soutenu en utilisant couramment certaines formules de politesse :

• You’re welcome : de rien
• Excuse me : excusez-moi
• I’m sorry to bother : je suis désolé de vous déranger
• May I… : puis-je … ?

Voici quelques phrases courantes au travail également :

• Let’s schedule a meeting to discuss this further : programmons une réunion pour en discuter plus en détails
• It’s a pleasure to work with you : c’est un plaisir de travailler avec vous
• I will follow up on this matter : je ferai un suivi sur ce sujet
• Could you please provide an update on this ? : pourriez-vous s’il vous plaît me donner une mise à jour à ce sujet ?
• I am available for any further questions : je suis disponible pour toute question supplémentaire

Et des termes spécifiques à retenir, comme :

• Invoice : facture. Attention, il y a d’autres façons de dire facture en anglais, selon le contexte.
• Contract : contrat
• Deadline : date limite / échéance
• Meeting : réunion
• Report : rapport

Comment tenir un speech en anglais ?

Si vous avez une présentation orale en anglais à faire devant des partenaires, même si cela peut être intimidant, une bonne préparation vaut d’or.

Le point le plus important est d’utiliser un vocabulaire adapté, avec une prononciation claire. Pour ce faire, parlez doucement, car le stress a souvent tendance à nous faire parler plus vite qu’il ne le faut.

Phrases d’ouverture

• Thank you for being here today : merci d’être ici aujourd’hui
• I’m honored to speak with you about… : je suis honoré de vous parler de…

Introduction du sujet

Si vous êtes à l’aise, permettez-vous une petite boutade :

• I know you’re all here for the free snacks ! : je sais que vous êtes tous ici pour les snacks gratuits !
• Don’t worry, my french accent isn’t contagious ! : ne vous inquiétez pas, mon accent français n’est pas contagieux !

Pour commencer à traiter le sujet, faites une introduction claire :

• I would like to speak today about… : j’aimerais parler aujourd’hui de…
• The topic I’m covering today is… : le sujet que je vais aborder aujourd’hui est…
• The purpose of today’s talk is to… : l’objectif de l’intervention d’aujourd’hui est de…

Organiser son discours

Divisez votre discours en plusieurs parties avec des termes comme :

• Firstly, let’s look at… : tout d’abord, voyons…
• To begin with, I’ll cover… : pour commencer, je vais aborder…
• Next, we will move on to…: ensuite, nous passerons à…
• However, we must consider… : cependant, nous devons considérer…
• For example, take the case of… : par exemple, prenez le cas de…
• On the other hand… : d’un autre côté…

Résumer les points essentiels

• The key points to remember are… : les points les plus importants à retenir sont…
• In summary, we’ve covered… : en résumé, nous avons abordé…
• To recap… : pour résumer…

Conclusion

Et vient le temps de finir votre speech, avec une formule de clôture, puis un remerciement :

• Thank you for your time and attention : merci pour votre temps et votre attention
• It’s been a pleasure speaking with you today : ça a été un plaisir de parler avec vous aujourd’hui
• I look forward to your questions : j’attends vos questions avec impatience

Comment améliorer sa conversation en anglais

Pour progresser rapidement en conversation en anglais, il est conseillé de :

• pratiquer l’anglais oral régulièrement
• écouter des podcasts en anglais
• regarder des films en version originale
• répéter les expressions courantes
• discuter avec des locuteurs anglophones

Plus vous pratiquez, plus votre conversation en anglais deviendra fluide et naturelle.

Maîtriser la conversation en anglais : une compétence accessible à tous

Améliorer sa conversation en anglais ne nécessite pas forcément un niveau avancé. Avec les bonnes expressions, un vocabulaire adapté et un peu de pratique régulière, il devient rapidement possible de tenir une discussion simple et naturelle.

Pour progresser, l’essentiel est de :

• apprendre les phrases courantes utilisées dans une conversation en anglais
• pratiquer l’anglais à l’oral aussi souvent que possible
• écouter régulièrement des contenus en anglais (podcasts, vidéos, films en version originale)

Plus vous utilisez l’anglais dans des situations concrètes, plus votre conversation en anglais deviendra fluide et spontanée. Même si vous faites des erreurs au début, l’important est de oser parler et pratiquer. Chaque échange vous permettra d’enrichir votre vocabulaire et de gagner en confiance.