Les verbes de goût en anglais PDF - Liste complète + exemples

Sommaire :

Téléchargez le PDF des verbes de goût en anglais en cliquant sur le bouton ci-dessous :
Les verbes de goût sensoriel en anglais
Les verbes de préférence et d’appréciation
Des verbes d’aversion et de rejet en anglais
Les verbes de dégustation et d’expérimentation
Quelques conjugaisons essentielles qui expriment le goût
Expressions idiomatiques : quand les verbes de goût transcendent la cuisine
En résumé – Votre palette complète pour parler de goût en anglais

Téléchargez le PDF des verbes de goût en anglais en cliquant sur le bouton ci-dessous :

En résumé : en 3 phrases, voici l’essentiel de la page…

Les verbes de goût en anglais couvrent un spectre complet d’expressions allant des sensations gustatives physiques (taste, savor, relish) aux préférences personnelles (like, love, prefer) et aux aversions (dislike, hate, detest).
La correcte conjugaison des verbes de goût est fondamentale pour une communication efficace, en particulier la distinction entre le present simple pour les goûts permanents et le present continuous pour les expériences temporaires, ainsi que la maîtrise du past simple pour raconter des expériences passées.
Au-delà de leur utilisation littérale pour parler de nourriture, les verbes de goût s’intègrent dans plusieurs expressions idiomatiques anglaises et s’appliquent à divers domaines de la vie quotidienne : art, aux relations humaines…

Ce guide complet sur les verbes de goût en anglais PDF vous présente l’ensemble du lexique nécessaire pour exprimer vos préférences, vos sensations gustatives et vos opinions en anglais. Que vous souhaitiez décrire une saveur, manifester une préférence ou exprimer votre appréciation, ces verbes constituent une base indispensable de la communication quotidienne.

Ce document traite successivement les verbes de base exprimant le goût physique, les verbes de préférence et d’appréciation, les verbes d’aversion et de rejet, ainsi que les verbes de dégustation et d’expérimentation. Vous trouverez également les conjugaisons essentielles en anglais, des exemples contextualisés ainsi qu’une section récapitulative pour consolider vos acquis.

Les verbes de goût sensoriel en anglais

Les verbes sensoriels du goût constituent le vocabulaire fondamental pour décrire vos expériences gustatives en anglais. Contrairement aux verbes de préférence, qui expriment une opinion subjective, ces verbes traduisent la perception immédiate des saveurs : l’amertume d’un café, la douceur d’un fruit mûr ou l’intensité des épices sur la langue.

Les maîtriser vous permet de partager avec précision vos découvertes culinaires, de dialoguer au restaurant en anglais ou simplement de décrire ce que vous ressentez lors d’une dégustation. Voici les principaux verbes utilisés pour communiquer avec authenticité vos sensations gustatives.

Verbes de goût en anglais	Traduction en français	Exemples en anglais	Traduction en français
To taste	Goûter, avoir le goût de	This soup tastes delicious. Can you taste the garlic in this dish?	Cette soupe a un goût délicieux. Peux-tu goûter l’ail dans ce plat ?
To savor / To savour	Savourer	She savored every bite of the chocolate cake. Take time to savor the flavors.	Elle a savouré chaque bouchée du gâteau au chocolat. Prenez le temps de savourer les saveurs.
To relish	Savourer avec délectation/ se délecter	He relished the spicy curry. I relish the opportunity to try new foods.	Il s’est délecté du curry épicé. Je savoure l’opportunité d’essayer de nouveaux plats.
To smack	Claquer les lèvres (de satisfaction)	The children smacked their lips after tasting the honey.	Les enfants ont claqué des lèvres après avoir goûté le miel.
To detect	Détecter (une saveur)	I can detect a hint of cinnamon in this tea.	Je peux détecter une touche de cannelle dans ce thé.

Les verbes de préférence et d’appréciation

Le fait d’exprimer ce que vous aimez constitue l’une des compétences linguistiques les plus sollicitées au quotidien. Au restaurant, en discussion avec des collègues anglophones, ou lors du partage de découvertes culinaires, les verbes de préférence affinent considérablement la précision de vos opinions.

Chaque verbe véhicule une intensité émotionnelle distincte. « Like » exprime une simple appréciation. « Adore » traduit un enthousiasme débordant. Le fait de maîtriser cette échelle d’intensité vous permet de transmettre fidèlement vos ressentis, de tisser des liens sociaux authentiques autour de la nourriture, et de vous intégrer naturellement dans les échanges informels en anglais.

Verbes de goût en anglais	Traduction en français	Exemples en anglais	Traduction en français
To like	Aimer, apprécier	I like Italian food. Do you like coffee or tea?	J’aime la cuisine italienne. Aimez-vous le café ou le thé ?
To love	Adorer, aimer beaucoup	She loves chocolate ice cream. They love trying exotic dishes.	Elle adore la glace au chocolat. Ils adorent essayer des plats exotiques.
To enjoy	Apprécier, prendre plaisir à	We enjoyed the meal at the restaurant. He enjoys eating fresh seafood.	Nous avons apprécié le repas au restaurant. Il apprécie manger des fruits de mer frais.
To prefer	Préférer	I prefer tea to coffee. She prefers spicy food.	Je préfère le thé au café. Elle préfère la nourriture épicée.
To fancy	Avoir envie de (britannique)	I fancy a cup of tea. Do you fancy some dessert?	J’ai envie d’une tasse de thé. As-tu envie d’un dessert ?
To appreciate	Apprécier, reconnaître la valeur	I appreciate good wine. She appreciates homemade cooking.	J’apprécie le bon vin. Elle apprécie la cuisine maison.
To adore	Adorer	The kids adore pizza. I adore fresh strawberries.	Les enfants adorent la pizza. J’adore les fraises fraîches.
To favor / To favour	Favoriser, préférer	He favors sweet over savory.	Il favorise le sucré plutôt que le salé.

Des verbes d’aversion et de rejet en anglais

Refuser poliment un plat, expliquer ses restrictions alimentaires ou exprimer ses préférences : voilà des compétences clés pour communiquer efficacement en anglais. Les verbes d’aversion forment une échelle d’intensité qu’il est crucial de maîtriser. Ainsi, déclarer « I dislike mushrooms » lors d’un dîner professionnel ne produit pas le même effet que « I loathe mushrooms. La première formulation reste neutre. La seconde révèle un dégoût profond.

La maîtrise de ces nuances vous permet d’exprimer vos préférences avec assurance et d’éviter les malentendus et les situations inconfortables. Que vous gériez des allergies, suiviez un régime végétarien ou ayez simplement des goûts prononcés, les verbes présentés ci-dessous constituent une boîte à outils linguistique indispensable pour naviguer avec aisance dans toutes les situations sociales impliquant la nourriture.

Verbes de goût en anglais	Traduction en français	Exemples en anglais	Traduction en français
To dislike	Ne pas aimer	I dislike bitter vegetables. She dislikes spicy food.	Je n’aime pas les légumes amers. Elle n’aime pas la nourriture épicée.
To hate	Détester	He hates mushrooms. They hate overcooked meat.	Il déteste les champignons. Ils détestent la viande trop cuite.
To detest	Détester fortement	I detest raw onions. She detests the smell of fish.	Je déteste les oignons crus. Elle déteste l’odeur du poisson.
To loathe	Avoir en horreur	He loathes Brussels sprouts.	Il a les choux de Bruxelles en horreur.
To despise	Mépriser, détester profondément	She despises fast food.	Elle méprise la restauration rapide.
To abhor	Avoir en abomination	I abhor artificial sweeteners	J’ai les édulcorants artificiels en abomination.
To reject	Rejeter, refuser	The child rejected the vegetables.	L’enfant a rejeté les légumes.
To refuse	Refuser	He refused to eat the soup.	Il a refusé de manger la soupe.

Les verbes de dégustation et d’expérimentation

Au-delà de l’expression de vos goûts, savoir décrire comment vous consommez la nourriture enrichit considérablement votre anglais. Ces verbes d’action capturent les gestes, les rythmes et les rituels de la table. « To sip » un thé brûlant par petites gorgées n’a rien à voir avec « to gulp down » un verre d’eau après l’effort physique. L’un évoque la lenteur contemplative, l’autre l’urgence et la soif intense.

Que vous exploriez un marché local, participiez à une dégustation de vins ou racontiez votre expérience dans un restaurant gastronomique, ces verbes vous permettent de restituer avec précision et vivacité vos aventures culinaires.

De même, maîtriser l’anglais pour voyager implique de savoir utiliser ces verbes correctement. Ils deviennent indispensables pour voyager en toute confiance, découvrir de nouvelles cultures gastronomiques et partager vos découvertes avec authenticité et finesse.

Verbes de goût en anglais	Traduction en français	Exemples en anglais	Traduction en français
To try	Essayer, goûter	Would you like to try this cheese? I tried sushi for the first time yesterday.	Voulez-vous essayer ce fromage ? J’ai essayé les sushis pour la première fois hier.
To sample	Goûter, échantillonner	We sampled five different wines. Customers can sample the products before buying.	Nous avons goûté cinq vins différents. Les clients peuvent échantillonner les produits avant d’acheter.
To nibble	Grignoter	She nibbled on some crackers.	Elle a grignoté des crackers.
To sip	Siroter	He sipped his wine slowly.	Il a siroté son vin lentement.
To gulp	Avaler goulûment	She gulped down the water.	Elle a avalé l’eau goulûment.
To devour	Dévorer	The children devoured the cake.	Les enfants ont dévoré le gâteau.
To consume	Consommer	We consume too much sugar.	Nous consommons trop de sucre.
To swallow	Avaler	He swallowed the pill with water.	Il a avalé la pilule avec de l’eau.
To digest	Digérer	This meal is easy to digest.	Ce repas est facile à digérer.

Quelques conjugaisons essentielles qui expriment le goût

Le fait de connaître les verbes de goût ne suffit pas. Il faut savoir les conjuguer correctement. Cela permet de transformer un vocabulaire passif en véritable aisance conversationnelle. Les erreurs de conjugaison peuvent trahir votre message. La prononciation de la phrase « He like pizza » au lieu de « He likes pizza » nuit à votre crédibilité.

Par ailleurs, vous risquez de modifier radicalement le sens de vos propos si vous confondez « I tasted » (j’ai goûté à un moment précis) et « I have tasted » (j’ai eu l’occasion de goûter).

Ces subtilités temporelles ne sont pas de simples détails grammaticaux. Elles déterminent si vous parlez d’une habitude présente, racontez une expérience passée ou exprimez une intention future.

La maîtrise de ces formes verbales vous permet de converser avec fluidité et naturel, sans cette hésitation qui brise le rythme d’un échange. Ceci est valable que vous commandiez dans un bistrot londonien ou discutiez terroir et appellations avec des connaisseurs anglophones.

Conjugaison de « To like » (aimer)

Present Simple

I like / You like / He-She-It likes / We like / They like

Past Simple

I liked / You liked / He-She-It liked / We liked / They liked

Present Perfect

I have liked / You have liked / He-She-It has liked / We have liked / They have liked

Future Simple

I will like / You will like / He-She-It will like / We will like / They will like

Conjugaison de « To taste » (goûter)

Present Simple

I taste / You taste / He-She-It tastes / We taste / They taste

Past Simple

I tasted / You tasted / He-She-It tasted / We tasted / They tasted

Present Continuous

I am tasting / You are tasting / He-She-It is tasting / We are tasting / They are tasting

Present Perfect

I have tasted / You have tasted / He-She-It has tasted / We have tasted / They have tasted

Conjugaison de « To prefer » (préférer)

Present Simple

I prefer / You prefer / He-She-It prefers / We prefer / They prefer

Past Simple

I preferred / You preferred / He-She-It preferred / We preferred / They preferred

Future Simple

I will prefer / You will prefer / He-She-It will prefer / We will prefer / They will prefer

Expressions idiomatiques : quand les verbes de goût transcendent la cuisine

La véritable maîtrise d’une langue se mesure à l’aisance avec laquelle on manie ses expressions idiomatiques. En anglais, les verbes de goût débordent largement du cadre culinaire pour irriguer tous les domaines de l’existence : relations interpersonnelles, choix professionnels, appréciations esthétiques ou vécus personnels.

Ainsi, déclarer « That experience left a bad taste in my mouth » ne renvoie nullement à la nourriture. Cela évoque une situation déplaisante dont l’amertume persiste. Ces tournures idiomatiques marquent le passage du statut d’apprenant à celui de locuteur aguerri, capable de décoder les références culturelles et de s’exprimer avec la spontanéité d’un natif.

L’assimilation des expressions idiomatiques anglaises suivantes vous ouvre les portes de conversations authentiques. Cela vous permet aussi de savourer pleinement les films, séries et échanges quotidiens ; non en spectateur extérieur, mais en participant à une part entière de la culture anglophone.

Phrases/ Verbes de goût en anglais	Traduction en français	Exemples en anglais	Traduction en français
To have a taste for something	Avoir un goût pour quelque chose	She has a taste for adventure.	Elle a un goût pour l’aventure.
To leave a bad taste in one’s mouth	Laisser un goût amer	The experience left a bad taste in my mouth.	L’expérience m’a laissé un goût amer.
To be in good/bad taste	Être de bon/mauvais goût	That joke was in poor taste.	Cette blague était de mauvais goût.
To acquire a taste for	Développer un goût pour	I’ve acquired a taste for olives.	J’ai développé un goût pour les olives.
A matter of taste	Une question de goût	Whether you like it is a matter of taste.	Que tu l’aimes ou non est une question de goût.
To one’s taste	À son goût	The room wasn’t decorated to my taste.	La pièce n’était pas décorée à mon goût.

En résumé – Votre palette complète pour parler de goût en anglais

Ce guide vous a fourni l’arsenal linguistique nécessaire pour exprimer avec précision vos préférences, sensations et jugements gustatifs en anglais. Vous disposez désormais de quatre catégories de verbes complémentaires : les verbes sensoriels pour décrire les saveurs perçues, les verbes de préférence pour affirmer vos goûts, les verbes d’aversion pour marquer vos rejets, et les verbes de dégustation pour illustrer l’acte même de goûter et d’expérimenter.

Les conjugaisons fondamentales et les expressions idiomatiques viennent parfaire cette boîte à outils. Elles vous permettent de converser avec fluidité et authenticité. La maîtrise de ce lexique contribue à transformer radicalement votre capacité d’expression en anglais dans différentes situations : quand vous commandez au restaurant, discutez recettes avec des amis anglophones ou partagez vos découvertes culinaires lors de vos voyages.

[auteur_info field="photo"]

[auteur_info field="name"]

[auteur_info field="fonction"]

[auteur_info field="bio"]

⏱ Test gratuit · 5 minutes

Découvrez votre niveau
d'anglais 🇬🇧🇺🇸 en 5 minutes !

⚡ Résultats instantanés en format PDF

🎓 Score CECRL (A1 → C2) pour vous situer

💡 Conseils personnalisés pour progresser

JE TESTE MON ANGLAIS →

★★★★★ 4.8/5 — Rejoignez +10 000 apprenants